這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

文件翻譯公證

相信不少人對網路用語「中二」絕對不陌生，但你知道「中二」到底是什麼意思嗎？《電玩宅速配》正妹主持人安娜李，模仿經典節目《每日一字》主持人 翻譯說話語氣，用幽默詼諧的方式講解「中二」 翻譯意思，安娜李解釋，「中二」兩字共計6筆畫，必須兩個字一起念才能發揮特殊的效果 翻譯社最早源自於日本「中二病」，指 翻譯是正值青春期的「中學二年級」為了想要表現，經常做出自以為正確的舉動，是青春期特有的價值觀，也是一種急於表現自己來獲得別人認同的心態，並沉醉在自己 翻譯幻想之中。雖然稱為「病」，但和醫學上的「疾病」沒有任何關係。而安娜李還搞笑說明中二病無論是台語、泰文、英文、韓文，以及國際通用語言都會通 翻譯社還能夠細分成「邪氣眼系」、「DQN系」、「死小孩系」、「次文化系」，現在只要是在網路上，人人都可能會發病。搞笑的「中二」說文解字讓網友笑噴，紛紛留言說「感覺好XX」、「這是三小」、「沒有極限了」、「笑瘋了」、「台語害我大噴笑」、「我看了啥」、「太白癡，笑爆」、「男人就是要中二一輩子啊」。（即時新聞中心／綜合報導）