這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

shanwchang wrote:

shanwchang wrote:
有問題大師可以一路評論辯論

感謝分享
適用教學

相信有良多同夥對於...(恕刪)

這套軟體叫做ARCTIME快點去下載來利用吧！

shanwchang wrote:

不客氣
相信有很多同夥對於...(恕刪)
相信有很多朋友對於上...(恕刪)
我不是很專業的影像人員，所以只能分享我知道的一些資訊，有問題人人接待多多交換喔！

感激分享翻譯Arctime功能還蠻專業的，得花點時候習慣，講授影片是載入文字(預先打好)，再到 Arctime 去界定字幕顯示時候，蠻出格的。有別以往軟體是順著時候一段段上字幕，這合適聽打速度快的人使用。先聽打一遍，再界定時間。
相信有良多同夥對於...(恕刪)

shanwchang wrote:

以往1分鐘的字幕，天成翻譯公司小我或者要花6分鐘的時候聽打跟界准時間，首要是利用 Screenflow 影音製作軟體的字幕功能，已很直觀好用，但需付費翻譯

shanwchang wrote:

軟體為免費的支援 mac os linux windows
記實一下

Youtube如今有供應線上的上字幕功能介面，其實也不錯用。
記錄一下
好用~